A interface do usuário não está funcionando corretamente.
Na maioria dos casos, isso pode ser resolvido com a seguinte ação:
Feche o Reaper e qualquer outro programa que esteja usando o Wine. Execute o winecfg, vá para a aba Bibliotecas, adicione "d2d1", clique em Editar e defina como Desativado. Agora o MT deve exibir corretamente.
Fonte: