Manda Audio

FAQ et solutions aux problèmes

  • When the plugin was released the first time it was not free. After several years of successful sales, we ran into a set of personal circumstances, that made it impossible for us to support the software as fully as it deserved. Because of that, we made the difficult decision to release it for free.
    Now that we are back and dedicated to the plugin full time again, we have decided to keep it free. Every donation we receive, no matter how small, keeps this project alive and may help us to provide some updates and upgrades in the future.
  • Je suis totalement nouveau à l'enregistrement et je n'ai pas encore d'hôte/DAW pour y exécuter le plugin.
  • DAW = Digital Audio Workstation = Audio editing/recording software

    Si vous êtes nouveau à l'enregistrement et n'avez pas encore choisi entre les nombreux DAWs, nous recommandons d'essayer Reaper, qui peut être téléchargé ici.

    Reaper a un "Evaluation mode" illimité, ce qui veut dire que vous pouvez l'utiliser gratuitement avec toutes ces fonctionnalités, sans même acheter de license. C'est un choix de DAW parfait pour les débutants.

    Dès que vous aurez installé Reaper, you pouvez cliquer ici pour voir une vidéo montrant l'installation et l'usage du plugin dans Reaper.
  • Comment l’installer sur Windows?
    Je ne trouve pas le plugin dans le programme d’enregistrement.
  • Consultez les paramètres de votre programme d’enregistrement (DAW) pour savoir où se trouve le dossier VST plugins sur votre disque dur, si vous ne le savez pas encore (le dossier s’appelle “VstPlugins”).

    Ouvrez le fichier ZIP et copiez les DEUX fichiers suivants dans votre dossier VST plugins:

    MT-PowerDrumKit.dll

    et

    MT-PowerDrumKit-Content.pdk

    Redémarrez votre programme d’enregistrement pour que le plugin soit reconnu. Éventuellement il faut “scanner” votre dossier VST plugins dans le menu des paramètres pour trouver le nouveau plugin.
  • Comment l’installer sur Mac?


  • 1) Téléchargez le ficher ZIP et dézipper.

    2) Cliquez droit sur le ficher .mpkg, choisir “ouvrir”.

    3) Suivez les instructions indiquées.
  • Comment l’installer sur Linux?
  • Il n'y a actuellement pas de version native pour Linux de disponible. Mais sur la page TELECHARGEMENT nous avons une version pour Linux qui est en réalité une version Windows qui à été légèrement modifiée pour pouvoir fonctionner sur Linux grâce à un bridge.

    Important:
    Vous devez avoir Wine en plus d´un bridge tel que LinVST, Airwave ou Carla.

    Veuillez consulter CE SITE WEB pour voir les instructions générales détaillées pour savoir comment utiliser des plugins VST Windows sur Linux dans Reaper, Tracktion, Ardour ainsi que d´autres DAWs.

    Pour ce plugin il est important de copier les deux fichiers .dll et .pdk du fichier zip téléchargé dans les dossier VST de votre DAW.

  • Windows: 32 ou 64 bit ? De quelle version ai-je besoin?
  • Note:
    Un logiciel 32 bit peut aussi s'exécuter sur un système Windows 64 bit ! Il y a donc une probabilité pour que vous ayez besoin de la version 32 bit du plugin, même si vous avez une version 64 bit de Windows.


    Veuillez vérifier avant tout si votre Logiciel hôte est d'origine en 32 ou 64 bit en lisant les instructions suivantes avant de télécharger et d'installer le plugin.

    Quelle différence ?
    Les programmes 32 bits ne peuvent utiliser qu’un maximum de 4GB de votre mémoire vive (RAM). Par contre, un logiciel 64 bits peut utiliser une quantité de RAM presque illimitée. Pour permettre cela, il faut non seulement installer le système d’exploitation en version 64 bits, mais également le logiciel d’enregistrement AINSI QUE le plugin en version 64 bits.

    Si vous ne savez pas si votre logiciel d’enregistrement (DAW) est installé en version 32 ou 64 bits, vous pouvez trouver cette information en sélectionnant la page “À propos de nous” (“About”) á partir du menu d’aide.

    Cliquez sur le nom d'un DAW pour voir un exemple:




    Si votre DAW n'est pas dans la liste:

    La méthode est similaire pour d'autres DAWs. Trouvez la page Aide --> A propos dans votre DAW.

    Veuillez noter que la version 64 bits est parfois appelée x64
    et la version 32 bits est parfois désignée sous le nom de x86.

    Le chemin d'installation de votre DAW est aussi une indication. S'il est installé dans le dossier Program Files (x86), c'est certainement une version 32 bit. Si le dossier d'installation est Program Files sans (x86), c'est alors probablement une version 64 bit. Avant de prendre cette méthode en compte, vous devriez trouver et regarder dans la page A propos mentionée plus haut.
    Cubase
    Reaper
    Studio One
  • Windows: VST ou AAX? Duquel est-ce que j’ai besoin?
  • Si vous utilisez Pro Tools comme logiciel hôte, vous devrez installer la version AAX du plugin.

    ➔ Pour tout autre logiciel, installez la version VST !

    Quelques exemples:
    Cliquez sur le DAW que vous utilisez pour voir quelle version du plugin vous avez besoin.
    Acid
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Ardour
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Audacity
    Ce logiciel ne prend pas en compte les instruments VST !

    Il ne gère que les effets VST afin d'utiliser des EQ, compresseurs et reverbes sur vos pistes,
    il ne vous permettra pas d'ouvrir notre plugin de batterie.

    Si vous cherchez une façon simple et gratuite d'utiliser notre plugin, suivez la flèche jaune sur CETTE PAGE.

    Audition
    Ce logiciel ne prend pas en compte les instruments VST !

    Il ne gère que les effets VST afin d'utiliser des EQ, compresseurs et reverbes sur vos pistes,
    il ne vous permettra pas d'ouvrir notre plugin de batterie.

    Si vous cherchez une façon simple et gratuite d'utiliser notre plugin, suivez la flèche jaune sur CETTE PAGE.

    Bitwig Studio
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Cakewalk
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Cantabile
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Cubase
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Digital Performer
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    FL Studio
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Ableton Live
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    LMMS
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Mixbus
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Mixcraft
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    MuLab
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Magix Music Maker
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Nuendo
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Podium
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Pro Tools
    Vous avez besoin de la version AAX du plugin pour ce logiciel.
    Reaper
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Reason
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Renoise
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Samplitude
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    SAWStudio
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Sonar
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Studio One
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Tracktion
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Waveform
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Le mien n’est pas là.
  • Mac: VST ou Audio Units ou AAX? Duquel est-ce que j’ai besoin?
  • Cliquez sur le nom du logiciel d’enregistrement que vous utilisez pour voir si vous avez besoin de la version VST, AUDIO UNITS ou AAX.
    Ardour
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Audacity
    Ce logiciel ne prend pas en compte les instruments VST !

    Il ne gère que les effets VST afin d'utiliser des EQ, compresseurs et reverbes sur vos pistes,
    il ne vous permettra pas d'ouvrir notre plugin de batterie.

    Si vous cherchez une façon simple et gratuite d'utiliser notre plugin, suivez la flèche jaune sur CETTE PAGE.

    Audition
    Ce logiciel ne prend pas en compte les instruments VST !

    Il ne gère que les effets VST afin d'utiliser des EQ, compresseurs et reverbes sur vos pistes,
    il ne vous permettra pas d'ouvrir notre plugin de batterie.

    Si vous cherchez une façon simple et gratuite d'utiliser notre plugin, suivez la flèche jaune sur CETTE PAGE.

    Bitwig Studio
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Cubase
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Digital Performer
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    FL Studio
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    GarageBand
    Vous avez besoin de la version Audio Units du plugin pour ce logiciel.
    Ableton Live
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    LMMS
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Logic
    Vous avez besoin de la version Audio Units du plugin pour ce logiciel.
    Mixbus
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    MuLab
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Nuendo
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Pro Tools
    Vous avez besoin de la version AAX du plugin pour ce logiciel.
    Reaper
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Reason
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Renoise
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Samplitude
    Vous avez besoin de la version VST du plugin pour ce logiciel.
    Studio One
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Tracktion
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Waveform
    Ce logiciel pour MAC prend en charge les deux formats, VST et Audio Units.
    Nous recommandons la version VST, car elle contient la fonction MIDI OUT.
    Le mien n’est pas là.
  • Pourquoi donc utiliser une Drum Map ?


  • La Drum Map (aussi appelée Notes names ou Noms de Note par certains DAWs) permet au DAW d'afficher les noms réels des éléments de la batterie dans l'éditeur MIDI au lieu des seules touches du piano roll. La programmation en devient plus aisée puisque vous verrez quel élément vous dessinez réellement dans l'éditeur MIDI. Fini les devinettes.

    Vous pouvez télécharger les drum maps adaptées à certains DAWs ainsi que les instructions pour les importer dans le DAW et de les prévisualiser.

    (Tous les DAW ne gèrent pas les drum maps. Les suivants sont les seuls à notre connaissance).


  • J'utilise Studio One et le plugin n'apparait pas.
  • En premier lieu il vous faut vérifier si vous possédez la version "Pro" ou "Artist" de studio One.

    Malheureusement la version "Artist" de Studio One ne prend pas en charge les plugins tiers, à moins d'installer le module suivant de Presonus:
    Module de prise en charge VST et AU pour Studio one

    Si vous débutez dans l'enregistrement en général et n'êtes pas encore tout à fait habitué à Studio One et que vous ne voulez pas forcément acheter le module mentionné ci-dessus, nous vous recommandons d'essayer le logiciel audio "Reaper" qui peut être téléchargé ici.

    Dès que vous aurez installé Reaper, vous pourrez cliquer ici pour voir une vidéo décrivant l'installation et l'utilisation du plugin dans Reaper.
  • Le plugin n’apparaît pas dans mon DAW
  • Mac:

    Note: Sur Mac le plugin s’exécute seulement sur les processeurs Intel. Tous les Macs de ces 10 dernières années sont équipés de processeurs Intel. Vous pouvez vérifier votre machine en cliquant sur l'îcone Apple en haut à gauche et sélectionnez "A propos de ce Mac".

    Certains utilisateurs ont rapporté que redémarrer le Mac après l'installation du plugin aidait le DAW à scanner et reconnaître le plugin.

    Windows:

    Certains DAWs n'intègrent tout simplement pas les instruments VST. Ils intègrent des effets VST mais pas d'instruments. En voici quelques exemples:

    - Adobe Audition
    - Audacity

    Si vous êtes nouveau à l'enregistrement et n'avez pas encore choisi un DAW qui intègre les instruments VST, cliquez ICI et suivez la flèche jaune.


    Pour ceux qui ont déjà un DAW qui intègre les instruments VST:

    Assurez-vous de bien copier les 2 fichiers du plugin dans le répertoire VST qui est défini dans les préférences de votre DAW. Aussi, cliquez sur le bouton "Re-scan" si votre DAW vous le propose. Cela re-scannera tous les répertoires VST et aidera à reconnaître les plugins nouvellement installés.

    Une erreur courante est de télécharger et d'installer la mauvaise version binaire du plugin. Comme vous le remarquerez, il y a les versions 32 bit et 64 bit de disponibles. Selon la combinaison de votre système d'exploitation et de votre DAW, vous devez choisir la version correcte, sinon le plugin n’apparaîtra pas.

    Note: Un logiciel 32 bit peut également fonctionner sur une version Windows 64 bit, cependant avoir un un système d'exploitation 64 bit ne veut pas forcément dire que votre DAW est aussi installé en 64 bit. Des DAWs plus anciens comme Cubase 5 par exemple, étaient quasiment disponibles seulement en 32 bit, mais fonctionnent sur une version 64 bit de Windows. Elle nécessite donc la version 32 bit du plugin.

    Si votre DAW est installé dans le répertoire Program Files (x86) (avec ce (x86) à la fin), c'est une forte indication qu'il s'agit d'une application 32 bit, pour laquelle vous aurez besoin de la version 32 bit du plugin.

    Si votre DAW est installé dans le répertoire Program Files (sans le (x86)), il y a des chances qu'il soit 64 bit.

    Aussi, regardez dans la page à propos de votre DAW (en général on la trouve dans Help -> A propos), cela vous indiquera sûrement s'il s'agit d'une application 64 bit ou non.

    Plus d'informations sur les différences entre 32 et 64 bit peuvent être trouvées ICI en suivant la flèche jaune.

    Voici des guides vidéos qui montrent la façon d'installer le plugin dans certains DAWs répandus.

    Cubase 9 / 9.5

    Cubase 5 - 8

    Reaper

    Studio One 3 or 4

    LMMS
  • Le glisser-déposer ne fonctionne pas.
  • Ce problème se produit uniquement pour certains utilisateurs qui ont un nom d'utilisateur Windows contenant des caractères occidentaux non standard. Comme par exemple les noms asiatiques ou français. Il y a une solution simple pour cela.

    (S'il vous plaît faites-nous savoir si votre nom d'utilisateur Windows ne contient pas ces caractères spéciaux et que le problème de glisser-déposer se produit quand même ! La solution suggérée ci-dessous pourrait néanmoins fonctionner pour vous.)

    La raison de ce bug est la suivante:

    Pour effectuer le glisser-déposer d'un groove ou d'un fill MIDI, le plugin enregistre un fichier MIDI temporaire appelé mtpdk.mid dans le dossier Documents.

    Pour certaines raisons, en rapport aux mises à jour de Windows, le plugin ne peut pas accéder au fichier si le nom d'utilisateur Windows contient des caractères spéciaux (le dossier Documents se trouve dans le dossier Utilisateurs/[nom d'utilisateur]).

    Solution:

    Tout d'abord, assurez-vous que la version 2.0.4 du plug-in est installée, car cette correction ne fonctionne pas avec les anciennes versions. Si vous n'êtes pas sûr, cliquez sur le petit point d'interrogation dans le coin inférieur droit du plugin pour afficher le numéro de version.

    Maintenant, pour une solution rapide, créez simplement un dossier directement sur votre lecteur C:\ et appelez-le MTPDK. Donc, le chemin est C:\MTPDK\

    Et voilà ! Le plugin utilisera automatiquement ce dossier pour le fichier glisser-déposer temporaire. Ne vous inquiétez pas: ce fichier ne fait que quelques kilo-octets et se videra lui-même à chaque ajout. Cela ne créera aucune donnée indésirable.

    Si cela ne vous aide pas à résoudre le problème du glisser-déposer, veuillez nous le faire savoir en utilisant le formulaire de contact sur cette page.
  • J'obtiens le message d'erreur: The content file is missing!
  • Assurez-vous de copier les 2 fichiers MT-PowerDrumKit.dll et MT-PowerKit-Content.pdk dans le même dossier.

    Cherchez dans tous les dossiers et sous-dossiers VST s'il existe une autre copie du plugin. Effacez-la si vous en trouvez une. Il ne doit y avoir qu'une seule instance du plugin installée dans l'ensemble de vos dossiers et sous-dossiers VST, sinon le DAW pourrait charger une instance qui n'aurait pas le fichier de contenu à ses côtés, ce qui cause ce message d'erreur.


    Si vous avez suivi les instructions précédentes et que le message d'erreur apparaît toujours, le guide suivant pourrait aider à résoudre le problème:

    Dans de rares cas, si vous avez des caractères spéciaux non-anglais dans votre nom d'utilisateur Windows (comme des caractères asiatiques ou français) et que votre dossier VST se situe dans votre dossier Users (par exemple sur votre Bureau ou dans le dossier Documents), vous devriez pensez à déplacer votre dossier plugins à un autre endroit sur votre disque dur. Assurez-vous que le chemin d'accès ne contient pas de caractères spéciaux non-anglais.

    Voici une suggestion simple:

    1) Créez un nouveau dossier directement sur votre disque dur C: ou D:, comme C:\VstPlugins\

    2) Déplacez tous vos plugins de votre anciens dossier VST à ce nouveau dossier (fermez votre DAW préalablement).

    3) Allez dans les préférences de votre DAW et ajouter le nouveau dossier plugins ou changez le pour le nouveau dossier. Cliquez sur re-scan si disponible.

    Bien que nous travaillons à une solution pour corriger ce bug dans le plugin, nous vous recommandons fortement de ne pas placer votre dossier VST sur le Bureau ou dans le dossier Documents. Ils sont en fait tout les 2 situés dans le dossier Users. Avoir vos plugins installés dans le dossier Users les rend vulnérables à une perte de données si quelque chose se passe mal avec Windows.
  • If you updated your Mac OS X to High Sierra, you might have problems with opening the plugin in GarageBand. This doesn't affect only the MT Power Drum Kit, but also any other 3rd party plugin. The error message says:

    "The Audio Unit XXX could not be loaded for your project, and may need to be updated. Contact the manufacturer for an updated version or further assistance."

    Until Apple comes up with an update to fix this problem, you can try a workaround which is described here on this website.

    A second possible solution:
    If you can get your hands on a Logic version, you will be able to open your GarageBand projects there and all the plugins still work with the new High Sierra update. You should try the workaround from the link above at first though.

    Update:
    Apple has released an OSX Update in the meantime resolving this issue. Please look into that if you haven't already.
  • Le plugin plante quand je le démarre.
  • Cela arrive sur certains systèmes windows quand le dossier VstPlugins est situé sur le Bureau , dans le dossier Documents ou dans un autre sous-dossier de "Users". Dans ce cas, veuillez déplacer votre dossier VST À un endroit de votre disque dur en dehors du Bureau et du dossier "Users" OU ou ajouter simplement un dossier VST additionnel dans votre DAW, situé en dehors du Bureau ou de Users et placez-y le plugin. Redémarrez votre DAW ou re-scannez les dossiers plugins.

    C'est seulement un petit bug qui peut être contourné comme expliqué. Nous travaillons toutefois à le corriger dans la prochaine mise-à-jour. De toute façon, la plupart des gens n'ont pas leur dossier VstPlugins sur le bureau ou dans le dossier Users.
  • L'interface graphique c-à-d la fenêtre du plugin est vide.
  • Si votre DAW trouve le plugin et est capable de le charger mais que la fenêtre est vide d'interface graphique, les deux solutions suivantes peuvent vous aider.

    Cela arrive dans de rares cas, souvent sur des portables ayant deux puces graphiques dedans (par exemple une puce haute performance AMD ou NVIDIA plus une puce graphique Intel plus économe). Vous pouvez même ne pas soupçonner la présence de deux puces dans votre portable car elles sont toutes les deux connectées aux mêmes écran et sortie vidéo / HDMI. Elles opèrent également de manière similaire et la bascule entre les deux s'effectue de façon transparente par le système. Vous trouverez si oui ou non vous avez un tel système hybride en suivant les étapes de la solution 1 ou en vérifiant dans votre gestionnaire de périphériques Windows (Cliquez-droit sur le bouton Démarrage Windowsgestionnaire de périphériques).


    Solution 1:

    Forcer votre logiciel audio hôte / DAW à utiliser une des deux puces graphiques plutôt que de laisser le système choisir laquelle utiliser résout le problème dans la plupart des cas.

    Les instructions à cet effet se trouvent ici:

    Windows - Instructions pour changer de puce graphique pour un programme


    Solution 2:

    Veuillez ne pas tentez cette seconde solution si vous n'avez essayé la première. Elle utilise un moteur UI expérimental, qui n'utilise pas du tout le GPU pour pouvoir afficher L'UI.

    Si la solution 1 échoue, vous pouvez télécharger et installer la version du plugin spécialement éditée qui suit. Comme mentionné, elle comporte un moteur graphique différent qui n'utilise pas du tout le GPU pour interpréter l'UI. L'inconvénient de cette solution est un léger ralentissement du temps de réaction de l'UI comparativement à la version originale, mais cela reste utilisable et résoudra certainement ce problème d'UI. Encore une fois: n'essayer pas cela avant d'essayer la Solution 1 pour résoudre ce problème !

    Le téléchargement ne contient que le fichier .dll modifié du plugin. Vous devez utiliser le fichier de contenu de la version originale que vous avez téléchargé précédemment.

    Télécharger 64 bit plugin pour Windows

    Télécharger 32 bit plugin pour Windows
  • J’ai déjà fait un don/payé et j’ai besoin d’une nouvelle clé!
  • Si vous avez déjà fait un don ou bien acheté le programme quand il n’était pas encore gratuit, votre adresse e-mail se trouve très probablement dans notre base de données.
    Dans ce cas, il suffit d’aller sur générateur de clé et de suivre les instructions pour vous faire envoyer une nouvelle clé.

Contact

Si vous ne trouvez pas de réponse dans la section FAQ, vous pouvez nous contacter pour des questions concernant l’installation et l’utilisation du plugin.

Nom:

E-mail:

Pays:

Votre système d’exploitation
(Windows / Mac / Linux):

DAW / votre programme d’enregistrement:

Message / Questions:
(Nous ne parlons qu’allemand et anglais!)


Info: Please upload the files to Dropbox, Google Drive or any other cloud storage you usually use and copy the links into the following fields. If you are not registered to any cloud storage service, you can use the following ones, which are for free and don't require a registration:

For images: https://vgy.me/
For audio: https://instaud.io/
For video: https://streamable.com/